Ora chiedo ai miei colleghi di portarla fuori di qui.
Не би желео да се обрукаш пред својим колегама перверзњацима.
Già, che figura faresti davanti ai tuoi colleghi pervertiti?
Стоматолог би вероватно препустио бригу о зубима својим колегама студентима.
E' altamente probabile che un dentista si faccia fare il lavoro dentale da un altro studente durante la scuola odontoiatrica.
Ја само треба да на брзину поприца са својим колегама.
Devo solo conferire un attimo con le mie colleghe.
На терену, морате да станд са својим колегама агентима без обзира на цијену.
Fuori, sul campo, dovrete difendere i vostri colleghi agenti, a qualsiasi costo.
Као твој однос с твој шеф био или ваш однос са својим колегама регрутују?
Come lo era quello con il tuo capo? O quello con il tuo compagno recluta?
Како је породица и... зашто тако желе да уведу мене да својим колегама?
Come sta la famiglia e... Perche' sei cosi' riluttante a presentarmi ai tuoi colleghi?
Морамо да кажемо својим ћеркама и својим колегама, морамо да кажемо нама самима да верујемо да смо добили десетку, да тежимо унапређењу, да седимо за столом.
Dobbiamo dire alle nostre figlie e alle nostre colleghe, dobbiamo dire a noi stesse di credere di aver preso il massimo dei voti, di cercare quella promozione, di sederci al tavolo.
Својим колегама антрополозима на Стенфорду сам испричао исту причу.
Ho portato questo ai miei colleghi di antropologia a Stanford e gli ho raccontato la storia.
седим са својим колегама у Европској унији.
Sono seduto con i miei pari nell'Unione europea.
Како није могла да дође до решења, показала је један од делића неким својим колегама у Колораду, а они су имали идеју.
Essendo a un punto fermo, ha mostrato uno dei frammenti ad alcuni colleghi in Colorado, e loro hanno avuto un'idea.
МекКим је 1966. објавио рад у ком описује експеримент који је спровео са својим колегама, у ком тестира ефекте психоделичне дроге на креативност.
McKim pubblicò una ricerca nel 1966 che descrive un esperimento condotto da lui con alcuni colleghi per testare gli effetti delle droghe psichedeliche sulla creatività.
0.48335886001587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ora chiedo ai miei colleghi di portarla fuori di qui. 